ラ・ニーニャ現象

今年の夏はラ・ニーニャ現象が原因で猛暑になる予想があるそうな．そもそも，ラ・ニーニャ現象ってなんだそりゃ？ 早速 Wikipedia で引いてみる．

エルニーニョ現象と逆に東太平洋赤道上で海水の温度が低下する現象。エルニーニョが終息した反動で発生するケースもある。エルニーニョと同じく世界の異常気象発生の原因となる。(エルニーニョ from Wikipedia)

「へー」エル・ニーニョと違って，海水温度が低下する現象なんですね．コトバ雑記というウェブサイトにもラ・ニーニャのエッセイが載っていました．どちらもスペイン語なんですね．エル・ニーニョの「エル」もラ・ニーニャの「ラ」も冠詞で，ニーニョが男の子，ニーニャが女の子の意味だそうです．